Выберите меню "Settings / Map Settings" Задайте Cache type = Mobile Atlas Creator (MOBAC)
Выберите меню "Operations / Selection Manager / Rectangular Selection" Кликните в верхний/левый, а потом в нижний/правый угол области на карте, которую нужно сохранить оффлайн
В результате откроется окно "Selection Manager"
Отметьте нужные уровни масштабирования (Zoom) и нажмите "Start" для экспорта картографических данных Когда процедура экспорта завершится, заберите данные из папки, показанной на скриншоте
Папка ("osmmapMapnik") и все ее содержимое должно быть скопировано в папку, доступную приложению диспетчера. Задайте папку с картографическими данным в свойствах диспетчера